Open Studios
Exposiciones
LOS ACCIDENTES DEL TERRENO
THE ACCIDENTS OF THE TERRAIN
LUJÁN MARCOS X CHRISTIAN GRANADOS
20 feb. — 20 mar. 2025
GRAGRA
Frente a la minuciosa técnica de impresión con tipos móviles, dependiente del calibrado y disposición de letras y otras formas según fracciones de milímetro (puntos, cíceros, gramajes), los artistas Luján Marcos y Christian Granados presentan en «Los accidentes del terreno» varios trabajos de impresión no figurativa.
Durante un mes se podrán ver en GRAGRA experimentos de reminiscencias paisajísticas que, aunque puedan evocar motivos recurrentes del informalismo o el expresionismo abstracto, o traer a la memoria la tradición centenaria oriental de tinta salpicada (como el pomo chino o el hatsuboku japonés), son el realidad el producto de las prensas semiautomáticas y sus procesos específicos.
Una oportunidad para conocer uno de los reversos abstractos de la impresión tradicional.
In contrast to the meticulous technique of letterpress printing, which relies on the precise calibration and arrangement of letters and other forms down to fractions of a millimeter (points, ciceros, weights), artists Luján Marcos and Christian Granados present The Irregularities of the Terrain, a series of non-figurative print works.
For a month, GRAGRA will showcase experiments with landscape-like reminiscences that, while they may evoke recurring motifs of Informalism or Abstract Expressionism, or recall the centuries-old Eastern tradition of splattered ink (such as Chinese pomo or Japanese hatsuboku), are in fact the result of semi-automatic presses and their specific processes.
An opportunity to explore one of the abstract counterparts of traditional printing.
.