OFF
Exposiciones e instalaciones

MUJER X MUJER, DISEÑO EN TRANSICIÓN / Woman X Woman, Design in Transition

Marisa Santamaria, Belén Moneo Feduchi y Yaiza Camacho

7 feb. — 13 mar. 2025

_2B Space To Be

— Madrid

Esp

_2B space to be, espacio expositivo del estudio de arquitectura y diseño Moneo Brock, tiene el placer de presentar “Mujer X Mujer: Diseño en Transición”, una exposición colectiva comisariada por Marisa Santamaría, que continúa explorando el diseño desde una perspectiva creativa y de innovación femenina en el siglo XXI.

Este año, la muestra se centra en el diseño industrial, exhibiendo varias piezas representativas de destacadas diseñadoras internacionales. Cada una de estas creadoras aporta una visión única y sostenible al diseño contemporáneo, y en su trayectoria reflejan su compromiso con la innovación y una creatividad singular. La exposición busca divulgar la importancia de las diseñadoras industriales y de producto en el mundo, reforzando el papel de referentes actuales que inspiran y allanan el camino para las próximas generaciones.

Además de la exposición, organizaremos una serie de charlas digitales y presenciales con las diseñadoras participantes y otras agentes relevantes, fomentando un diálogo abierto sobre el papel de la mujer en el diseño y la arquitectura. Este formato permitirá una interacción directa con el público, promoviendo el intercambio de ideas y experiencias.

Diseñadoras:

Raffaella Mangiarotti | Italia | De Padova y IKEA
Jade Purple Brown | Estados Unidos | Lladró
Inga Sempé | Francia | Nanimarquina
Birgitte due Madsen | Dinamarca | Nerinea
Charlotte Lancelot | Bélgica | GAN
Fumie Shibata | Japón | KINTO y MUJI

“Mujer x Mujer” es un proyecto iniciado por Marisa Santamaría en 2019, que sigue apoyando a las mujeres en el ámbito del diseño, celebrando sus logros y su impacto en un campo en constante evolución.

Eng

_2B space to be, the exhibition space of the architecture and design studio Moneo Brock, is pleased to present ‘Woman X Woman: Design in Transition’, a collective exhibition curated by Marisa Santamaría, which continues to explore design from a creative and innovative female perspective in the 21st century.

This year, the exhibition focuses on industrial design, showcasing several representative pieces by renowned international designers. Each of these creators brings a unique and sustainable vision to contemporary design, reflecting their commitment to innovation and distinctive creativity throughout their careers. The exhibition seeks to highlight the importance of industrial and product designers in the world, strengthening the role of current role models who inspire and pave the way for future generations.

In addition to the exhibition, we will organize a series of digital and in-person talks with the participating designers and other key figures, fostering an open dialogue about the role of women in design and architecture. This format will allow direct interaction with the audience, promoting the exchange of ideas and experiences.

Designers:

Raffaella Mangiarotti | Italy | De Padova and IKEA
Jade Purple Brown | United States | Lladró
Inga Sempé | France | Nanimarquina
Birgitte due Madsen | Denmark | Nerinea
Charlotte Lancelot | Belgium | GAN
Fumie Shibata | Japan | KINTO and MUJI

‘Woman X Woman’ is a project initiated by Marisa Santamaría in 2019, which continues to support women in the design field, celebrating their achievements and their impact on a constantly evolving discipline.